Avsio a la Comunidad

Sister Carmen Community Center se compromete a brindar asistencia a los residentes del este del condado de Boulder durante la situación de COVID-19, estamos tomando medidas para mantener a nuestro personal, voluntarios, participantes y la comunidad en general seguros y ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad. Para seguir las recomendaciones de distanciamiento social de los CDC y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, estamos cambiando nuestras operaciones de la siguiente manera:

Citas de Consejeros: a partir del lunes 16 de marzo, todas las citas para asistencia financiera o de otro tipo con los consejeros de SCCC se realizarán por teléfono. Por favor llame si necesita asistencia financiera. Caminatas no serán aceptadas. Para configurar una cita telefónica, llame al (303) 665-4342.

Tienda de segunda mano: a partir del lunes 16 de marzo, la tienda de segunda mano estará cerrada hasta nuevo aviso. Desafortunadamente, no podemos aceptar donaciones durante este cierre.

Banco de Alimentos: A partir del viernes 13 de marzo, nuestro banco de alimentos pasará de un modelo de compras, a la distribución de cajas preparadas. Las cajas de alimentos se distribuirán en un modelo de autoservicio de lunes a viernes de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. Por favor permanezca en su automóvil, y nuestro personal y voluntarios cargarán las cajas a su cajuela o asiento trasero. Si estas horas no funcionan, favor de llamar al (303) 665-4342.

Entrenamientos, clases y eventos: a partir del lunes 16 de marzo, todas las clases y eventos de ayuda en o patrocinados por SCCC se cancelan hasta nuevo aviso.

Reuniones con agencias externas: a partir del jueves 12 de marzo, todas las reuniones con agencias externas se realizarán por teléfono.

Voluntarios: estamos pidiendo que nuestros voluntarios usen su mejor juicio acerca de venir a ayudar. Su salud es importante para nosotros. Si tiene mayor riesgo o no se siente cómodo al ingresar, quédese en casa.

Donaciones: necesitamos donaciones en efectivo y alimentos para prepararnos y satisfacer las necesidades de los miembros de nuestra comunidad para comida y otra asistencia. Para hacer una donación en efectivo,

visite nuestro sitio web en www.sistercarmen.org. Las donaciones de alimentos se pueden dejar en el muelle en 655 Aspen Ridge Drive de 9:00 AM –  5:00 PM de lunes a viernes. Los artículos que se necesitan actualmente incluyen:

  • Atún y pollo en lata
  • Sopas
  • Fruta enlatada
  • Cereal
  • Comidas enlatadas
  • Papel higiénico
  • Productos de limpieza del hogar

Apreciamos el apoyo de nuestra comunidad durante este momento difícil. Por favor, ten mucho cuidado.

© 2020 - Sister Carmen Community Center
English Spanish